Русско-Греческий разговорник
| Русская фраза | Произношение |
| Здравствуй (-те)! | Я су (сас)! |
| До свидания! | Я су (сас)! |
| Спасибо | Эфхаристо |
| Пожалуйста/просьба | Паракало |
| Да | Нэ |
| Нет | Охи |
| Хорошо | Кала |
| Плохо | Асхима |
| Извините/Простите | Сигноми/мэ синхорите |
| Кто? | Пхес/ж.р. Пхя?, ср.р. Пхе? |
| Что? | Ты? |
| Почему? | Яты? |
| Как? | Пос? |
| Где? | Пу? |
| Куда? | Прос та пу? |
| Сколько? | Посо? |
| Сколько стоит? | Посо кани? |
| Я хочу | Тэло |
| Я не хочу | Дэ тэло |
| Я хочу есть | Пинао |
| Я хочу пить | Дипсао |
| Я не говорю по-гречески | Дэ мило элиника |
| Как поживаешь /-ете/? | Ты кан/ис/-этэ/? |
| Спасибо, хорошо | Кала, эфхаристо? |
| Плохо | Хальа |
| Молодой человек! | Нэаре! |
| Девушка! | Дэспинис! |
| Я не соглас/ен/-на | Де симфоно |
| Я не могу/ Мы не можем | Дэн боро/ден боруме |
| Спасибо, я не хочу | Эфхаристо, де/н/тело |
| Будьте добры/любезны | Эхетэ ты/н/калосини |
| У меня к Вам просьба | Эхо на сас кано мья параклиси |
| Не могли бы вы дать мне-? | Та борусатэ на му досэтэ-? |
| Помогите мне, пожалуйста | Воитистэ ме, паракало |
| Простите, я ошиб/ся/-лась | Сигноми, экана латос |
| Приятного отдыха! | Кали ксекураси/анапафси! |
| На здоровье! | Стын ия су/сас/! |
| Приятного аппетита! | Кали орэкси! |
| Гостиница | Ксэнодохио |
| Адрес гостиницы | Дъефтинси ту ксенодохиу |
| Администрация | Рэсэпсион |
| Горничная | Камарьера |
| Холл | Хол |
| Багаж | Апоскевэс |
| Чемодан/-ы | Валица/-эс |
| Номер, комната | Доматьо |
| Одноместный номер | Моноклино доматио |
| Двухместный номер | Диклино доматио |
| Дверь | Порта |
| Ключ | Клидии |
| Окно | Паратиро |
| Балкон | Балкони |
| Кровать | Крэваты |
| Телевизор | Тылеораси |
| Телефон | Тылефона |
| Вода | Нэро |
| Горячая/холодная/вода | Зэсто/крио/нэро |
| Полотенце | Пэцэта |
