Русско-сингальский разговорник
| Здравствуйте | Аюбован |
| Доброе утро | Суба Удесонок Вева |
| Добрый день | Суба Давасок Вева |
| Добрый Вечер | Суба Сандавок Вева |
| Доброй Ночи | Суба Ратрияк Вева |
| Пожалуйста | Карунакарала |
| Спасибо | Стутий |
| Большое Спасибо | Годак Стутий |
| Да | Ов |
| Нет | Неха |
| Сколько стоит? | Кияда |
| Как вас зоут? | Ояге нама мокакда? |
| Очень приятно | Годак Сантосай |
| Рад с вами познакомиться | Годак Сантосай Адунаганна Лабимо Гена |
| Вы говорите по-английски? | Оя ингириш ката каренавада? |
| Откуда Вы? | Оя кохе индолада? |
| Счастливого пути | Суба Гаманак |
| Желаю удачи | Суба Петум |
| Я хочу | Мата Аважяй |
| Дайте | Денна |
| Есть ли у вас? | Оя гава тиеновада? |
| Где ближайший магазин? | Кохеда лангама Каде? |
| Как мне пройти? | Мата кохомада Янна Пулуван? |

















